declaratii estavana polman