Un club de fotbal din Anglia îşi cere scuze pentru detaliul de pe echipament: “A fost lansat fără a înţelege contextul istoric şi asocierile”

Oxford United şi-a cerut scuze şi a retras de la vânzare o colecţie de îmbrăcăminte după ce unul dintre articole a provocat controverse din cauza mesajului imprimat pe spate. Echipamentul conţinea inscripţia „United 93”, asociată cu unul dintre avioanele deturnate în timpul atacurilor din 11 septembrie 2001, informează BBC.

Intenţia clubului englez era ca designul să facă trimitere la anul înfiinţării, 1893. Oxford United a recunoscut însă că produsul a ajuns pe piaţă „fără a înţelege contextul istoric şi asocierile”.

Zborul 93 al companiei United Airlines a fost unul dintre cele patru avioane deturnate la 11 septembrie 2001. Aeronava s-a prăbuşit în Shanksville, Pennsylvania, iar toate cele 44 de persoane aflate la bord şi-au pierdut viaţa. Tragedia a stat ulterior la baza filmului docudramă „United 93”, lansat în 2006.

Oxford United a fost fondat în 1893, ca un club amator cu numele Headington, iar în prezent evoluează în League One, al treilea eşalon al fotbalului englez.

Oxford United a retras imediat colecţia: „Ne asumăm întreaga responsabilitate”

Trebuia să fie „noul Lampard”, dar a ajuns să joace în Liga a 3-a la…

Clubul a anunţat că a scos de pe piaţă gama de îmbrăcăminte „Campus Clothing” şi şi-a prezentat „scuze sincere” pentru eroare.

„Produsele nu ar fi trebuit să ajungă în punctele de vânzare şi ne asumăm întreaga responsabilitate pentru faptul că nu am efectuat verificările necesare”, se arată în comunicat.

„Am retras colecţia cu efect imediat şi revizuim procesele noastre de aprobare pentru a ne asigura că astfel de situaţii nu se vor mai repeta.”

La 11 septembrie 2001, 19 membri ai Al-Qaeda au deturnat patru avioane comerciale de pasageri în Statele Unite.

Două dintre aeronave au lovit Turnurile Gemene ale World Trade Center din New York, care s-au prăbuşit ulterior. Un al treilea avion a lovit Pentagonul, în apropiere de Washington DC.

Cel de-al patrulea avion, zborul United 93, s-a prăbuşit într-o zonă rurală din Pennsylvania. Autorităţile au considerat că ţinta acestuia ar fi fost Clădirea Capitoliului SUA din Washington DC.

Un moștenitor refuză să vândă casa. Ce pot face ceilalți și când se poate ajunge...

De ce timpul pare că trece mult mai repede pe măsură ce îmbătrânim. Explicația și...

Atacurile din 11 septembrie au provocat moartea a 2.977 de persoane şi au rănit alte zeci de mii.